|
|
|
2010 |
2009 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
Comprehensive income: |
|
|
|
|
|
|
|
|
287 |
|
110 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
Other comprehensive income: |
|
|
|
|
|
|
Exchange differences on translation of foreign operations |
|
193 |
|
(88) |
|
|
Net gains/(losses) on hedges of net investments in foreign operations |
|
(78) |
|
18 |
|
|
Effective portion of changes in fair value of cash flow hedges |
|
33 |
|
(16) |
|
|
Net change in fair value of cash flow hedges reclassified to statement of income |
(34) |
|
8 |
| |
|
Actuarial gains/(losses) on defined benefit plans |
(28) |
|
(15) |
| |
|
Income tax on items taken directly to or transferred from equity |
4 |
|
(1) |
| |
|
Other comprehensive income/(loss) for the year, net of taxes |
|
|
90 |
|
(94) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Total comprehensive income for the year, net of taxes |
|
|
377 |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Attributable to: |
|
|
|
|
|
|
– Equity holders of the Company |
|
376 |
|
27 |
|
|
– Non-controlling interests |
|
1 |
|
(11) |
|
|
Total |
|
|
377 |
|
16 |
Consolidated Statement of Comprehensive Income
in millions of euros